De David,לְדָוִדcuando cambióבְּשַׁנּוֹתוֹsu comportamientoאֶת טַעְמוֹdelante deלִפְנֵיAbimelec,אֲבִימֶלֶךְy este lo echó,וַיְגָרֲשֵׁהוּy se fue.וַיֵּלַךְBendeciréאֲבָרֲכָהa YHWHאֶת יְהוָהen todo tiempo;בְּכָל עֵתsiempreתָּמִידsu alabanzaתְּהִלָּתוֹen mi boca.בְּפִי
En YHWHבַּיהוָהse gloriaráתִּתְהַלֵּלmi alma;נַפְשִׁיoiránיִשְׁמְעוּlos humildesעֲנָוִיםy se alegrarán.וְיִשְׂמָחוּ
Engrandezcanגַּדְּלוּa YHWHלַיהוָהconmigo,אִתִּיy enaltezcamosוּנְרוֹמְמָהsu nombreשְׁמוֹjuntos.יַחְדָּו
Busquéדָּרַשְׁתִּיa YHWH,אֶת יְהוָהy me respondió;וְעָנָנִיy de todosוּמִכָּלmis terroresמְגוּרוֹתַיme libró.הִצִּילָנִי
Miraronהִבִּיטוּa élאֵלָיוy resplandecieron,וְנָהָרוּy sus rostrosוּפְנֵיהֶםnoאַלse sonrojarán.יֶחְפָּרוּ
Esteזֶהafligidoעָנִיllamó,קָרָאy YHWHוַיהוָהescuchó,שָׁמֵעַy de todasוּמִכָּלsus angustiasצָרוֹתָיוlo salvó.הוֹשִׁיעוֹ
Acampaחֹנֶהel ángelמַלְאַךְde YHWHיְהוָהalrededorסָבִיבde los que lo temen,לִירֵאָיוy los libra.וַיְחַלְּצֵם
Gustenטַעֲמוּy veanוּרְאוּqueכִּיYHWHיְהוָהes bueno;טוֹבdichosoאַשְׁרֵיel varónהַגֶּבֶרque se refugiaיֶחֱסֶהen él.בּוֹ
Temanיְראוּa YHWH,אֶת יְהוָהsus santos,קְדֹשָׁיוporqueכִּיno hayאֵיןcarenciaמַחְסוֹרpara los que lo temen.לִירֵאָיו
Los leones jóvenesכְּפִירִיםempobrecenרָשׁוּy pasan hambre;וְרָעֵבוּpero a los que buscanוְדֹרְשֵׁיa YHWHיְהוָהnoלֹאles faltaráיַחְסְרוּningún bien.כָל טוֹב
Vengan,לְכוּhijos,בָנִיםescúchenme;שִׁמְעוּ לִיel temorיִרְאַתde YHWHיְהוָהles enseñaré.אֲלַמֶּדְכֶם
¿Quiénמִיes el hombreהָאִישׁque deseaהֶחָפֵץvida,חַיִּיםque amaאֹהֵבdíasיָמִיםpara verלִרְאוֹתel bien?טוֹב
Cuidaנְצֹרtu lenguaלְשׁוֹנְךָdel mal,מֵרָעy tus labiosוּשְׂפָתֶיךָde hablarמִדַּבֵּרengaño.מִרְמָה
Apártateסוּרdel malמֵרָעy hazוַעֲשֵׂהel bien;טוֹבbuscaבַּקֵּשׁla pazשָׁלוֹםy persíguela.וְרָדְפֵהוּ
Los ojosעֵינֵיde YHWH,יְהוָהhacia los justos;אֶל צַדִּיקִיםy sus oídos,וְאָזְנָיוhacia su clamor.אֶל שַׁוְעָתָם
El rostroפְּנֵיde YHWH,יְהוָהcontra los que hacenבְּעֹשֵׂיel mal,רָעpara cortarלְהַכְרִיתde la tierraמֵאֶרֶץsu recuerdo.זִכְרָם
Clamaron,צָעֲקוּy YHWHוַיהוָהescuchó,שָׁמֵעַy de todasוּמִכָּלsus angustiasצָרוֹתָםlos libró.הִצִּילָם
Cercanoקָרוֹבestá YHWHיְהוָהa los quebrantadosלְנִשְׁבְּרֵיde corazón,לֵבy a los aplastadosוְאֶת דַּכְּאֵיde espírituרוּחַsalva.יוֹשִׁיעַ
Muchosרַבּוֹתson los malesרָעוֹתdel justo,צַדִּיקy de todos ellosוּמִכֻּלָּםlo libraיַצִּילֶנּוּYHWH.יְהוָה
Guardaשֹׁמֵרtodosכָּלsus huesos;עַצְמוֹתָיוni unoאַחַת לֹאde ellosמֵהֵנָּהes quebrado.נִשְׁבָּרָה
Hará morirתְּמוֹתֵתal malvadoרָשָׁעel mal,רָעָהy los que odianוְשֹׂנְאֵיal justoצַדִּיקserán culpables.יֶאְשָׁמוּ
RescataפּוֹדֶהYHWHיְהוָהel almaנֶפֶשׁde sus siervos,עֲבָדָיוy noוְלֹאserán culpablesיֶאְשְׁמוּtodosכָּלlos que se refugianהַחֹסִיםen él.בּוֹ