21
Hará morirתְּמוֹתֵתal malvadoרָשָׁעel mal,רָעָהy los que odianוְשֹׂנְאֵיal justoצַדִּיקserán culpables.יֶאְשָׁמוּ
Salmos 34:21
Estudiarlo en la app«Hará morir al malvado el mal, y los que odian al justo serán culpables.»
Con el hebreo debajo
Salmos 34:21, palabra por palabra
- Hará morirתְּמוֹתֵתtemotet
matar
Matar a alguien.
Dónde más aparece «temotet»- al malvadoרָשָׁעrasha
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «rasha»- el malרָעָהraa
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»- y los que odianשֹׂנְאֵיsone
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «sone»- al justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- serán culpablesיֶאְשָׁמוּyeshamu
ser culpable
Ser culpable; cargar con la culpa de algo.
Dónde más aparece «yeshamu»
El contexto
20Guarda todos sus huesos; ni uno de ellos es quebrado.
21 · Este versículo (arriba)
22Rescata YHWH el alma de sus siervos, y no serán culpables todos los que se refugian en él.