3
Cántenleשִׁירוּ לוֹun cánticoשִׁירnuevo;חָדָשׁtoquen bien,הֵיטִיבוּ נַגֵּןcon aclamación.בִּתְרוּעָה
Salmos 33:3
Estudiarlo en la app«Cántenle un cántico nuevo; toquen bien, con aclamación.»
Cántenle un cántico nuevo; toquen bien, con aclamaciónAlabanza y adoración
Con el hebreo debajo
Salmos 33:3, palabra por palabra
- Cántenleשִׁירוּshiru
cantar
Decir con la voz una melodía, para alabar a YHWH o para celebrar.
Dónde más aparece «shiru»- un cánticoשִׁירshir
canto
Una composición cantada, con letra y melodía, para alabar o celebrar.
Dónde más aparece «shir»- nuevoחָדָשׁjadash
nuevo
Nuevo.
Dónde más aparece «jadash»- toquen bienהֵיטִיבוּhetivu
alegrarse
Alegrarse el corazón, o hacer algo con esmero.
Dónde más aparece «hetivu»- toquen bienנַגֵּןnagen
tocar
Tocar un instrumento de cuerdas (pulsar las cuerdas con los dedos), como la lira.
Dónde más aparece «nagen»- con aclamaciónתְרוּעָהterua
aclamación
Voces de alegría, o un toque de fiesta.
Dónde más aparece «terua»
El contexto
2Den gracias a YHWH con lira; con arpa de diez cuerdas cántenle salmos.
3 · Este versículo (arriba)
4Porque recta es la palabra de YHWH, y toda su obra es con fidelidad.