Salmos 40:7

«Entonces dije: «Mira, vengo; en el rollo del libro está escrito de mí;»

Salmos 40:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Salmos 40:7, palabra por palabra

dijeאָמַרְתִּיamarti

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «amarti»
vengoבָאתִיvati

llegar

Venir, llegar: «vienen días».

Dónde más aparece «vati»
en el rolloמְגִלַּתmegilat

rollo

Rollo: tira larga de piel o papiro, escrita y enrollada; así eran los libros.

Dónde más aparece «megilat»
del libroסֵפֶרsefer

libro

Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.

Dónde más aparece «sefer»
está escritoכָּתוּבkatuv

escribir

Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.

Dónde más aparece «katuv»

El contexto

6Sacrificio y ofrenda no deseaste; oídos me abriste; holocausto y ofrenda por el pecado no pediste.

7 · Este versículo (arriba)

8hacer tu voluntad, Elohim mío, he deseado, y tu instrucción está en medio de mis entrañas».

Leer Salmos 40 completo

Cómo usarla