Salmos 51:5

«Mira: en iniquidad fui dado a luz, y en pecado me concibió mi madre.»

Salmos 51:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Salmos 51:5, palabra por palabra

en iniquidadעָווֹןavon

iniquidad

Una maldad grave.

Dónde más aparece «avon»
fui dado a luzחוֹלָלְתִּיjolalti

dar a luz

Traer un hijo al mundo, o venir uno al mundo.

Dónde más aparece «jolalti»
y en pecadoחֵטְאjet

pecado

Falta, pecado.

Dónde más aparece «jet»
me concibióיֶחֱמַתְyejemat

concebir

Empezar una mujer a esperar un hijo, concebirlo en su seno.

Dónde más aparece «yejemat»
mi madreאִמִּimi

madre

La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.

Dónde más aparece «imi»

El contexto

4Contra ti, contra ti solo he pecado, y lo malo a tus ojos he hecho; para que seas justo cuando hablas, puro cuando juzgas.

5 · Este versículo (arriba)

6Mira: de la verdad te agradas en lo íntimo, y en lo oculto me haces conocer sabiduría.

Leer Salmos 51 completo

Cómo usarla