Salmos 55:8

«Me apresuraría a ponerme a salvo del viento impetuoso, del torbellino».»

Salmos 55:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

8

Salmos 55:8, palabra por palabra

Me apresuraríaאָחִישָׁהajisha

apresurarse

Moverse o actuar rápido, sin perder tiempo.

Dónde más aparece «ajisha»
a ponerme a salvoמִפְלָטmiflat

refugio, escape

Lugar donde ponerse a salvo, refugio para escapar. Aparece una sola vez; viene del verbo «poner a salvo».

Dónde más aparece «miflat»
del vientoרוּחַruaj

viento

Aire en movimiento; también los cuatro puntos del horizonte.

Dónde más aparece «ruaj»
impetuosoסֹעָהsoa

soplar con ímpetu

Soplar con fuerza, precipitarse; se dice del viento impetuoso. Aparece una sola vez.

Dónde más aparece «soa»
del torbellinoסָּעַרsaar

tempestad

Torbellino, tempestad: viento muy fuerte que gira y arrastra.

Dónde más aparece «saar»

El contexto

7Mira, huiría lejos; pasaría la noche en el desierto. Selah.

8 · Este versículo (arriba)

9Trágalos, Adonai, divide su lengua, porque he visto violencia y pleito en la ciudad.

Leer Salmos 55 completo

Cómo usarla