Salmos 69:34

«Alábenlo cielos y tierra, los mares y todo lo que se mueve en ellos.»

Salmos 69:34 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

34

Salmos 69:34, palabra por palabra

Alábenloיְהַלְלוּyehallu

alabar

Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.

Dónde más aparece «yehallu»
cielosשָׁמַיִםshamayim

cielo

El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.

Dónde más aparece «shamayim»
y tierraאָרֶץarets

mundo

La tierra entera, el mundo.

Dónde más aparece «arets»
los maresיַמִּיםyamim

mar

El mar, o un lago grande.

Dónde más aparece «yamim»
lo que se mueveרֹמֵשׂromes

arrastrarse, moverse

Moverse a ras del suelo o deslizándose: arrastrarse, reptar. Se dice de los animales pequeños de la tierra y también de los que se mueven en el agua.

Dónde más aparece «romes»

El contexto

33Porque YHWH oye a los necesitados, y a sus presos no desprecia.

34 · Este versículo (arriba)

35Porque Elohim salvará a Sion y edificará las ciudades de Judá; y habitarán allí y la poseerán;

Leer Salmos 69 completo

Cómo usarla