8
Lléneseיִמָּלֵאmi bocaפִיde tu alabanza,תְּהִלָּתֶךָtodoכָּלel díaהַיּוֹםde tu hermosura.תִּפְאַרְתֶּךָ
Salmos 71:8
Estudiarlo en la app«Llénese mi boca de tu alabanza, todo el día de tu hermosura.»
Con el hebreo debajo
Salmos 71:8, palabra por palabra
- Lléneseיִמָּלֵאyimale
llenar
Ocupar todo el espacio de algo, o dar a alguien todo lo que le cabe.
Dónde más aparece «yimale»- mi bocaפִfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»- de tu alabanzaתְּהִלָּתֶtehilate
alabanza
Alabanza; hechos que merecen alabanza.
Dónde más aparece «tehilate»- el díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- de tu hermosuraתִּפְאַרְתֶּtifarte
hermosura
Belleza y esplendor que se ven en algo o en alguien.
Dónde más aparece «tifarte»
El contexto
7Como un prodigio he sido para muchos; pero tú eres mi refugio de fuerza.
8 · Este versículo (arriba)
9No me arrojes en el tiempo de la vejez; cuando se acabe mi fuerza, no me abandones.