9
Noאַלme arrojesתַּשְׁלִיכֵנִיen el tiempoלְעֵתde la vejez;זִקְנָהcuando se acabeכִּכְלוֹתmi fuerza,כֹּחִיnoאַלme abandones.תַּעַזְבֵנִי
Salmos 71:9
Estudiarlo en la app«No me arrojes en el tiempo de la vejez; cuando se acabe mi fuerza, no me abandones.»
Con el hebreo debajo
Salmos 71:9, palabra por palabra
- me arrojesתַּשְׁלִיכֵtashlije
desechar
Echar de sí a alguien, apartándolo.
Dónde más aparece «tashlije»- en el tiempoעֵתet
tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»- de la vejezזִקְנָהzikna
vejez
Vejez.
Dónde más aparece «zikna»- cuando se acabeכְלוֹתjelot
consumirse
Gastarse poco a poco hasta que no queda nada.
Dónde más aparece «jelot»- mi fuerzaכֹּחִkoji
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «koji»- me abandonesתַּעַזְבֵtaazve
abandonar
Darle la espalda a YHWH, a alguien o a un lugar.
Dónde más aparece «taazve»
El contexto
8Llénese mi boca de tu alabanza, todo el día de tu hermosura.
9 · Este versículo (arriba)
10Porque han hablado mis enemigos de mí, y los que vigilan mi alma se han aconsejado juntos,