5
Te temeránיִירָאוּךָmientras haya sol,עִם שָׁמֶשׁy delanteוְלִפְנֵיde la luna,יָרֵחַgeneración tras generación.דּוֹר דּוֹרִים
Salmos 72:5
Estudiarlo en la app«Te temerán mientras haya sol, y delante de la luna, generación tras generación.»
Un salmo pide un rey que haga justicia a los pobres y traiga pazEl reino de Dios
Con el hebreo debajo
Salmos 72:5, palabra por palabra
- Te temeránיִירָאוּyirau
reverenciar
Respetar a Dios con reverencia, u honrar a los padres.
Dónde más aparece «yirau»- mientras haya solשָׁמֶשׁshamesh
sol
El astro que da luz y calor de día y marca el día y el año; «bajo el sol» es en este mundo.
Dónde más aparece «shamesh»- y delanteפְנֵיfene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»- de la lunaיָרֵחַyareaj
luna
Luna.
Dónde más aparece «yareaj»- generación tras generaciónדּוֹרdor
generación
La gente de una misma época.
Dónde más aparece «dor»
El contexto
4Juzgue a los afligidos del pueblo, salve a los hijos del necesitado, y aplaste al opresor.
5 · Este versículo (arriba)
6Descienda como lluvia sobre el prado segado, como aguaceros que riegan la tierra.