15
Siאִםyo dijera:אָמַרְתִּי«Hablaréאֲסַפְּרָהasí»,כְמוֹmira:הִנֵּהa la generaciónדוֹרde tus hijosבָּנֶיךָhabría traicionado.בָגָדְתִּי
Salmos 73:15
Estudiarlo en la app«Si yo dijera: «Hablaré así», mira: a la generación de tus hijos habría traicionado.»
Con el hebreo debajo
Salmos 73:15, palabra por palabra
- yo dijeraאָמַרְתִּיamarti
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amarti»- «Hablaréאֲסַפְּרָהasapra
relatar
Narrar, dar a conocer: los cielos proclaman la gloria de El.
Dónde más aparece «asapra»- a la generaciónדוֹרdor
generación
La gente de una misma época.
Dónde más aparece «dor»- de tus hijosבָּנֶיbane
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bane»- habría traicionadoבָגָדְתִּיvagadti
ser desleal
Ser desleal: faltar a la palabra dada o a la confianza de alguien.
Dónde más aparece «vagadti»
El contexto
14y he sido golpeado todo el día, y mi reprensión llega cada mañana.
15 · Este versículo (arriba)
16Y pensé para conocer esto; sufrimiento era a mis ojos,