22
yo eraוַאֲנִיtorpeבַעַרy noוְלֹאsabía;אֵדָעcomo una bestiaבְּהֵמוֹתeraהָיִיתִיcontigo.עִמָּךְ
Salmos 73:22
Estudiarlo en la app«yo era torpe y no sabía; como una bestia era contigo.»
Con el hebreo debajo
Salmos 73:22, palabra por palabra
- torpeבַעַרvaar
torpe, bruto
Torpe, bruto: persona que no razona, como un animal. Viene de la palabra para «ganado».
Dónde más aparece «vaar»- sabíaאֵדָעeda
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «eda»- como una bestiaבְּהֵמוֹתbehemot
bestia
Los animales en general.
Dónde más aparece «behemot»- eraהָיִיתִיhayiti
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayiti»
El contexto
21Cuando se agriaba mi corazón, y en mis riñones sentía punzadas,
22 · Este versículo (arriba)
23Pero yo siempre estoy contigo; has agarrado mi mano derecha.