5
noאַלalcenתָּרִימוּa lo altoלַמָּרוֹםsu cuerno;קַרְנְכֶםnihablenתְּדַבְּרוּcon cuelloבְצַוָּארinsolente”».עָתָק
Salmos 75:5
Estudiarlo en la app«no alcen a lo alto su cuerno; ni hablen con cuello insolente”».»
Con el hebreo debajo
Salmos 75:5, palabra por palabra
- alcenתָּרִימוּtarimu
alzar
Poner en alto: levantar la voz, alabar a Dios o ser Dios quien levanta al humilde.
Dónde más aparece «tarimu»- a lo altoמָּרוֹםmarom
altura
Lo que está en lo alto: la altura, el cielo más elevado.
Dónde más aparece «marom»- su cuernoקַרְנְkarn
fuerza
Fuerza, poder: «el cuerno de mi salvación».
Dónde más aparece «karn»- hablenתְּדַבְּרוּtedabru
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «tedabru»- con cuelloצַוָּארtsavar
cuello
El cuello o la nuca.
Dónde más aparece «tsavar»- insolenteעָתָקatak
arrogante
Insolencia, palabra atrevida y dura.
Dónde más aparece «atak»
El contexto
4He dicho a los jactanciosos: “No se jacten”; y a los malvados: “No alcen el cuerno;
5 · Este versículo (arriba)
6Porque ni de la salida ni del occidente, ni del desierto de los montes viene;