3
lo queאֲשֶׁרhemos oídoשָׁמַעְנוּy conocido,וַנֵּדָעֵםy nuestros padresוַאֲבוֹתֵינוּnos contaron.סִפְּרוּ לָנוּ
Salmos 78:3
Estudiarlo en la app«lo que hemos oído y conocido, y nuestros padres nos contaron.»
Una generación cuenta a la siguiente lo que Dios ha hechoPadres e hijos
Con el hebreo debajo
Salmos 78:3, palabra por palabra
- hemos oídoשָׁמַעְנוּshamanu
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shamanu»- y conocidoנֵּדָעֵnedae
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «nedae»- y nuestros padresאֲבוֹתֵיavote
antepasado
Los antepasados, los que vivieron antes en la familia.
Dónde más aparece «avote»- nos contaronסִפְּרוּsipru
relatar
Narrar, dar a conocer: los cielos proclaman la gloria de El.
Dónde más aparece «sipru»
El contexto
2Abriré con proverbio mi boca; verteré enigmas de antaño,
3 · Este versículo (arriba)
4No lo encubriremos a sus hijos; a la generación venidera contaremos las alabanzas de YHWH, y su fuerza, y sus maravillas que hizo.