Salmos 83:9

«Hazles como a Madián, como a Sísara, como a Jabín en el arroyo de Cisón,»

Salmos 83:9 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

9

Salmos 83:9, palabra por palabra

Hazlesעֲשֵׂהase

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «ase»
como a Madiánמִדְיָןmidyan

Madián

Ver en el mapaDónde más aparece «midyan»
como a Sísaraסִיסְרָאsisra

Sísara

Sísara, jefe del ejército de Jabín, rey cananeo de Hazor. Más adelante otra persona lleva el mismo nombre (Esdras 2:53).

Dónde más aparece «sisra»
como a Jabínיָבִיןyavin

Jabín

Jabín: rey de Hazor en tiempos de Josué; otro rey del mismo nombre aparece en Jueces 4.

Dónde más aparece «yavin»
en el arroyoנַחַלnajal

torrente

Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.

Dónde más aparece «najal»
de Cisónקִישׁוֹןkishon

Cisón

Cisón, arroyo que corre por la llanura al pie del monte Tabor, en el norte de Israel.

Dónde más aparece «kishon»

Nota de traducción

Las victorias sobre Sísara y Jabín, y sobre Madián y sus jefes Oreb, Zeeb, Zeba y Zalmuna, se cuentan en Jueces 4–5 y 7–8.

Lugares de este versículo

JerusalénMadián?
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Madián ?

    Hoy: noroeste de Arabia Saudita y sur de Jordania; discutido

    Región al este del golfo de Aqaba, en el noroeste de la actual Arabia Saudita; sus límites no son seguros.

    Moisés huyó a Madián, se casó allí y cuidó ovejas (Éx 2:15-21). Siglos después, los madianitas oprimieron a Israel hasta que Gedeón los venció (Jue 6:1; 7:21).

    Éxodo 2:15Éxodo 3:1Jueces 6:1Éxodo 18:1

El contexto

8También Asiria se ha unido a ellos; han sido brazo para los hijos de Lot. Selah.

9 · Este versículo (arriba)

10que fueron destruidos en Endor; fueron estiércol para el suelo.

Leer Salmos 83 completo

Cómo usarla