Estudiarlo en la app«Moisés apacentaba las ovejas de su suegro Jetro, sacerdote de Madián. Llevó las ovejas más allá del desierto y llegó a Horeb, el monte de Elohim.»
Moisésוּמֹשֶׁהapacentabaהָיָה רֹעֶהlas ovejasאֶת צֹאןde su suegroחֹתְנוֹJetro,יִתְרוֹsacerdoteכֹּהֵןde Madián.מִדְיָןLlevóוַיִּנְהַגlas ovejasאֶת הַצֹּאןmás alláאַחַרdel desiertoהַמִּדְבָּרy llegóוַיָּבֹאa Horeb,חֹרֵבָהel monteאֶל הַרde Elohim.הָאֱלֹהִים
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»apacentar
Cuidar un rebaño, o comer pasto.
Dónde más aparece «roe»rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»suegro
Los padres de la esposa o del esposo, es decir, la familia política.
Dónde más aparece «jotn»Jetro
Jetro: sacerdote de Madián y suegro de Moisés (llamado Reuel en 2:18).
Dónde más aparece «yitro»sacerdote pagano
Un sacerdote de otros dioses.
Dónde más aparece «kohen»Madián
Ver en el mapaDónde más aparece «midyan»conducir, llevar
Conducir, llevar por delante (ganado, personas).
Dónde más aparece «yinhag»desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavo»Horeb
Ver en el mapaDónde más aparece «joreva»monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «har»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»1Madián ?
Hoy: noroeste de Arabia Saudita y sur de Jordania; discutido
Región al este del golfo de Aqaba, en el noroeste de la actual Arabia Saudita; sus límites no son seguros.
Moisés huyó a Madián, se casó allí y cuidó ovejas (Éx 2:15-21). Siglos después, los madianitas oprimieron a Israel hasta que Gedeón los venció (Jue 6:1; 7:21).
2Horeb ?
Hoy: monte discutido; tradicional: Jebel Musa, Sinaí, Egipto
Monte de Dios en el desierto; otro nombre del Sinaí o un monte cercano, y no se sabe con seguridad dónde estaba.
Allí Dios habló a Moisés desde la zarza que ardía sin consumirse (Éx 3:1-2). Elías llegó allí huyendo de Jezabel (1 R 19:8).
1 · Este versículo (arriba)
2El ángel de YHWH se le apareció en una llama de fuego, en medio de una zarza. Él miró, y vio que la zarza ardía en fuego y no se consumía.
