Y dicen:וַיֹּאמְרוּ«NoלֹאveיִרְאֶהYah,יָּהּy noוְלֹאentiendeיָבִיןel Elohimאֱלֹהֵיde Jacob».יַעֲקֹב
Salmos 94:7
Estudiarlo en la app«Y dicen: «No ve Yah, y no entiende el Elohim de Jacob».»
Con el hebreo debajo
7
Salmos 94:7, palabra por palabra
- Y dicenיֹּאמְרוּyomru
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»- veיִרְאֶהyire
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yire»- Yahיָּהּyah
Yah (forma breve de YHWH)
Yah: forma breve del nombre YHWH. Es la que aparece en «Aleluya» («alaben a Yah»).
Dónde más aparece «yah»- entiendeיָבִיןyavin
entender
Entender, darse cuenta.
Dónde más aparece «yavin»- el Elohimאֱלֹהֵיelohe
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»- de Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»
El contexto
6A la viuda y al extranjero residente matan, y a los huérfanos asesinan.
7 · Este versículo (arriba)
8Entiendan, torpes del pueblo; e insensatos, ¿cuándo entenderán?