Vengan,לְכוּgritemos de júbiloנְרַנְּנָהa YHWH;לַיהוָהaclamemosנָרִיעָהa la Rocaלְצוּרde nuestra salvación.יִשְׁעֵנוּ
Salgamos al encuentroנְקַדְּמָהde su rostroפָנָיוcon acción de gracias;בְּתוֹדָהcon cantosבִּזְמִרוֹתaclamémoslo.נָרִיעַ לוֹ
PorqueכִּיElאֵלgrandeגָּדוֹלesYHWH,יְהוָהy reyוּמֶלֶךְgrandeגָּדוֹלsobreעַלtodosכָּלlos dioses,אֱלֹהִים
en cuya manoאֲשֶׁר בְּיָדוֹestánlas hondurasמֶחְקְרֵיde la tierra,אָרֶץy las cumbresוְתוֹעֲפוֹתde los montesהָרִיםsonsuyas.לוֹ
Suyoאֲשֶׁר לוֹesel mar,הַיָּםy élוְהוּאlo hizo;עָשָׂהוּy la tierra seca,וְיַבֶּשֶׁתsus manosיָדָיוla formaron.יָצָרוּ
Entren,בֹּאוּpostrémonosנִשְׁתַּחֲוֶהy doblémonos;וְנִכְרָעָהarrodillémonosנִבְרְכָהdelanteלִפְנֵיde YHWH,יְהוָהnuestro hacedor.עֹשֵׂנוּ
Porqueכִּיélהוּאesnuestro Elohim,אֱלֹהֵינוּy nosotrosוַאֲנַחְנוּel puebloעַםde su pastoreoמַרְעִיתוֹy las ovejasוְצֹאןde su mano.יָדוֹHoy,הַיּוֹםsiאִםsu vozבְּקֹלוֹescuchan,תִשְׁמָעוּ
noאַלendurezcanתַּקְשׁוּsu corazónלְבַבְכֶםcomo en Meriba,כִּמְרִיבָהcomo el díaכְּיוֹםde Masáמַסָּהen el desierto,בַּמִּדְבָּר
cuandoאֲשֶׁרme pusieron a pruebaנִסּוּנִיsus padres;אֲבוֹתֵיכֶםme probaron,בְּחָנוּנִיaunqueגַּםvieronרָאוּmi obra.פָעֳלִי
Cuarentaאַרְבָּעִיםañosשָׁנָהsentí hastíoאָקוּטdeבְּesageneración,דוֹרy dije:וָאֹמַר«Puebloעַםde extraviadosתֹּעֵיde corazónלֵבָבsonellos,הֵםy ellosוְהֵםnoלֹאhan conocidoיָדְעוּmis caminos».דְרָכָי
Por lo cualאֲשֶׁרjuréנִשְׁבַּעְתִּיen mi ira:בְאַפִּי«Noאִםentraránיְבֹאוּןa mi reposo».אֶל מְנוּחָתִי