Salgamos al encuentroנְקַדְּמָהde su rostroפָנָיוcon acción de gracias;בְּתוֹדָהcon cantosבִּזְמִרוֹתaclamémoslo.נָרִיעַ לוֹ
Salmos 95:2
Estudiarlo en la app«Salgamos al encuentro de su rostro con acción de gracias; con cantos aclamémoslo.»
Vengan, aclamemos, postrémonos: él es nuestro Dios y nosotros su rebañoAlabanza y adoración
Con el hebreo debajo
2
Salmos 95:2, palabra por palabra
- Salgamos al encuentroנְקַדְּמָהnekadma
salir al encuentro
Ir hacia alguien que viene: para ayudarlo o para enfrentarlo.
Dónde más aparece «nekadma»- de su rostroפָנָיfanay
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «fanay»- con acción de graciasתוֹדָהtoda
acción de gracias
Agradecer en voz alta lo que Dios hizo.
Dónde más aparece «toda»- con cantosזְמִרוֹתzemirot
cántico
Canto, salmo: canción que se acompaña con instrumentos. De la misma raíz que «cantar salmos».
Dónde más aparece «zemirot»- aclamémosloנָרִיעַnaria
aclamar, tocar la señal
Dar un sonido fuerte: gritar de alegría o de alarma, aclamar, tocar la señal con la trompeta.
Dónde más aparece «naria»
El contexto
1Vengan, gritemos de júbilo a YHWH; aclamemos a la Roca de nuestra salvación.
2 · Este versículo (arriba)
3Porque El grande es YHWH, y rey grande sobre todos los dioses,