Salmos 98:7

«Truene el mar y lo que lo llena, el mundo y los que habitan en él.»

Salmos 98:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Salmos 98:7, palabra por palabra

Trueneיִרְעַםyiram

tronar

Hacer retumbar el cielo, como YHWH.

Dónde más aparece «yiram»
el marיָּםyam

mar

El mar, o un lago grande.

Dónde más aparece «yam»
y lo que lo llenaמְלֹאmelo

plenitud

Todo lo que hay dentro de algo: «el mar y lo que lo llena», la tierra y su plenitud.

Dónde más aparece «melo»
el mundoתֵּבֵלtevel

mundo

El mundo: la tierra habitada.

Dónde más aparece «tevel»
y los que habitanיֹשְׁבֵיyoshve

habitar

Vivir en un lugar.

Dónde más aparece «yoshve»

El contexto

6Con trompetas y voz de cuerno aclamen delante del rey, YHWH.

7 · Este versículo (arriba)

8Los ríos batan palmas; a una los montes griten de júbilo

Leer Salmos 98 completo

Cómo usarla