YHWHיְהוָהreina;מָלָךְestremézcanseיִרְגְּזוּlos pueblos;עַמִּיםél esel que se sientaיֹשֵׁבsobrelos querubines;כְּרוּבִיםtiembleתָּנוּטla tierra.הָאָרֶץ
YHWHיְהוָהen Sionבְּצִיּוֹןesgrande,גָּדוֹלy exaltadoוְרָםesélהוּאsobreעַלtodosכָּלlos pueblos.הָעַמִּים
Den graciasיוֹדוּa tu nombre,שִׁמְךָgrandeגָּדוֹלy temible;וְנוֹרָאsantoקָדוֹשׁesél.הוּא
Y la fuerzaוְעֹזdel reyמֶלֶךְamaאָהֵבel derecho;מִשְׁפָּטtúאַתָּהhas afirmadoכּוֹנַנְתָּla rectitud;מֵישָׁרִיםderechoמִשְׁפָּטy justiciaוּצְדָקָהen Jacobבְּיַעֲקֹבtúאַתָּהhas hecho.עָשִׂיתָ
Exaltenרוֹמְמוּa YHWHיְהוָהnuestro Elohim,אֱלֹהֵינוּy póstrenseוְהִשְׁתַּחֲווּante el estradoלַהֲדֹםde sus pies;רַגְלָיוsantoקָדוֹשׁesél.הוּא
Moisésמֹשֶׁהy Aarónוְאַהֲרֹןentre sus sacerdotes,בְּכֹהֲנָיוy Samuelוּשְׁמוּאֵלentre los que invocabanבְּקֹרְאֵיsu nombre:שְׁמוֹllamabanקֹרִאיםa YHWH,אֶל יְהוָהy élוְהוּאles respondía.יַעֲנֵם
En columnaבְּעַמּוּדde nubeעָנָןles hablaba;יְדַבֵּר אֲלֵיהֶםguardaronשָׁמְרוּsus testimoniosעֵדֹתָיוy el estatutoוְחֹקque les dio.נָתַן לָמוֹ
YHWHיְהוָהnuestro Elohim,אֱלֹהֵינוּtúאַתָּהles respondiste;עֲנִיתָםun Elאֵלque perdonaנֹשֵׂאfuisteהָיִיתָpara ellos,לָהֶםy que toma venganzaוְנֹקֵםde sus hechos.עַל עֲלִילוֹתָם
Exaltenרוֹמְמוּa YHWHיְהוָהnuestro Elohim,אֱלֹהֵינוּy póstrenseוְהִשְׁתַּחֲווּante su monteלְהַר וֹsanto,קָדְשׁporqueכִּיsantoקָדוֹשׁesYHWHיְהוָהnuestro Elohim.אֱלֹהֵינוּ