Esaαὕτηnoοὐκesἔστινla sabiduríaἡ σοφίαque desciendeκατερχομένηde lo alto,ἄνωθενsino que esἀλλὰterrenal,ἐπίγειοςnatural,ψυχικήdemoníaca.δαιμονιώδης
Santiago 3:15
Estudiarlo en la app«Esa no es la sabiduría que desciende de lo alto, sino que es terrenal, natural, demoníaca.»
La sabiduría de lo alto se nota en la conducta, no en los celos ni en la rivalidadSabiduría
Con el griego debajo
Santiago 3:15, palabra por palabra
- esἔστινéstin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «éstin»- la sabiduríaσοφίαsofía
sabiduría
Sabiduría.
Dónde más aparece «sofía»- que desciendeκατερχομένηkaterjoméne
descender
Bajar, descender.
Dónde más aparece «katerjoméne»- de lo altoἄνωθενánothen
de arriba
De arriba, de Dios.
Dónde más aparece «ánothen»- terrenalἐπίγειοςepígeios
terrenal
Terrenal, de la tierra.
Dónde más aparece «epígeios»- naturalψυχικήpsyjiké
natural, sin el Espíritu
natural; el que vive solo según su naturaleza humana, sin el Espíritu.
Dónde más aparece «psyjiké»- demoníacaδαιμονιώδηςdaimoniódes
demoníaco
Demoníaco, propio de demonios.
Dónde más aparece «daimoniódes»
El contexto
14Pero si tienen celos amargos y rivalidad en su corazón, no se jacten ni mientan contra la verdad.
15 · Este versículo (arriba)
16Porque donde hay celos y rivalidad, allí hay desorden y toda práctica mala.
Para estudiar Santiago 3 en grupo
1. Qué dice
¿Con qué imágenes describe Santiago el poder de la lengua (v. 3-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Santiago contrasta la sabiduría «de lo alto» con los celos amargos y la rivalidad (v. 13-18)?
3. Cómo lo vivo
Santiago dice que de una misma boca salen bendición y maldición (v. 9-10). ¿Qué palabra amable podrías decir hoy?