10
El justoצַדִּיקconoceיוֹדֵעַel almaנֶפֶשׁde su animal,בְּהֶמְתּוֹpero las misericordiasוְרַחֲמֵיde los malvadosרְשָׁעִיםsoncrueles.אַכְזָרִי
Proverbios 12:10
Estudiarlo en la app«El justo conoce el alma de su animal, pero las misericordias de los malvados son crueles.»
El justo conoce el alma de su animalDios creador
Con el hebreo debajo
Proverbios 12:10, palabra por palabra
- El justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- conoceיוֹדֵעַyodea
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yodea»- el almaנֶפֶשׁnefesh
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nefesh»- de su animalבְּהֶמְתּbehemt
ganado
Un animal de cuatro patas, sobre todo los que se crían.
Dónde más aparece «behemt»- pero las misericordiasרַחֲמֵיrajame
compasión
Una ternura muy honda, como de madre.
Dónde más aparece «rajame»- de los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- cruelesאַכְזָרִיajzari
cruel
Cruel, despiadado; alguien sin compasión.
Dónde más aparece «ajzari»
El contexto
9Mejor es el poco estimado que tiene un siervo, que el que se da importancia y carece de pan.
10 · Este versículo (arriba)
11El que trabaja su suelo se saciará de pan, pero el que persigue cosas vacías es falto de sentido.