Zacarías 6:1

«Y volví a alzar mis ojos, y miré, y mira: cuatro carros que salían de entre los dos montes; y los montes, montes de bronce.»

Zacarías 6:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

1

Zacarías 6:1, palabra por palabra

Y volvíאָשֻׁבashuv

otra vez

Volver a hacer algo.

Dónde más aparece «ashuv»
a alzarאֶשָּׂאesa

alzar

Levantar los ojos, la voz o la mano.

Dónde más aparece «esa»
mis ojosעֵינַena

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «ena»
y miréאֶרְאֶהere

ver

Ver con los ojos.

Dónde más aparece «ere»
cuatroאַרְבַּעarba

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «arba»
carrosמַרְכָּבוֹתmarkavot

carro

Carro tirado por caballos.

Dónde más aparece «markavot»
que salíanיֹצְאוֹתyotsot

salir

Salir de un lugar.

Dónde más aparece «yotsot»
los dos montesשְׁנֵיshene

ambos

Los dos juntos, el uno y el otro.

Dónde más aparece «shene»
los dos montesהָרִיםharim

monte

Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.

Dónde más aparece «harim»
de bronceנְחֹשֶׁתnejoshet

bronce

Bronce, o cosas de bronce.

Dónde más aparece «nejoshet»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2En el primer carro, caballos rojos; y en el segundo carro, caballos negros;

Leer Zacarías 6 completo

Cómo usarla