8
andδὲlastἔσχατονof all,πάντωνasὡσπερεὶto one untimely born,τῷ ἐκτρώματιhe appearedὤφθηalso to me.κἀμοί
1 Corinthians 15:8
Study it in the app“and last of all, as to one untimely born, he appeared also to me.”
Paul lists witnesses: Cephas, the Twelve, more than five hundred at once, JamesThe Resurrection
With the Greek beneath
1 Corinthians 15:8, word by word
- lastἔσχατονeschaton
last
The one who comes behind all, in line or in esteem.
Where else “eschaton” appears- asὡσπερεὶhōsperei
as it were
As it were, as though.
Where else “hōsperei” appears- to one untimely bornἐκτρώματιektrōmati
untimely birth
Untimely birth: a child born dead or before its time.
Where else “ektrōmati” appears- he appearedὤφθηōphthē
appear
To become visible to someone, to appear before their eyes.
Where else “ōphthē” appears- also to meκἀμοίkamoi
and I, I also
And I, I too.
Where else “kamoi” appears
Translation note
“Untimely born”: in Greek, a birth out of due time; compare 15:9, “I am the least of the apostles.”
The context
7then he appeared to James, then to all the apostles;
8 · This verse (above)
9For I am the least of the apostles, who am not fit to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God.