2 Kings 13:24

“Hazael king of Aram died, and Ben-hadad his son reigned in his place.”

2 Kings 13:24 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

24

2 Kings 13:24, word by word

Hazaelחֲזָאֵלchazael

Hazael

Hazael: a name meaning "El has seen." He is the king of Aram, in Damascus, who harshly oppressed Israel (1 Kings 19:15; 2 Kings 8:7-15; 13:22).

Where else “chazael” appears
kingמֶלֶךְmelech

king

A king who rules a people.

Where else “melech” appears
of Aramאֲרָםaram

Aram

Aram, a son of Shem; also the land of the Arameans (Syria) and its people; also other men.

Where else “aram” appears
diedיָּמָתyamat

die

To cease living; also, one who has ceased living.

Where else “yamat” appears
and Ben-hadadבֶּןben

Ben-hadad

Ben-hadad: a name meaning "son of Hadad" (Hadad was the storm god of the Arameans). It was borne by several kings of Aram who reigned in Damascus, among them the one who made a pact with Asa and the one who fought against Ahab.

Where else “ben” appears
his sonבְּנben

son

The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.

Where else “ben” appears
reignedיִּמְלֹךְyimloch

reign

To be king of a people, or to begin ruling it as king.

Where else “yimloch” appears

The context

23But YHWH showed favor to them and had mercy on them and turned toward them because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and he was not willing to destroy them, and he did not cast them from before his face until now.

24 · This verse (above)

25Then Joash son of Jehoahaz again took the cities from the hand of Ben-hadad son of Hazael that he had taken from the hand of Jehoahaz his father in war. Three times Joash struck him, and he brought back the cities of Israel.

Read all of 2 Kings 13

How to use it