Amos 1:10

“And I will send fire on the wall of Tyre, and it will devour her citadels.”

Amos 1:10 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

10

Amos 1:10, word by word

And I will sendשִׁלַּחְתִּיshilachti

send

To send someone or something.

Where else “shilachti” appears
fireאֵשׁesh

fire

Fire that burns or cooks.

Where else “esh” appears
on the wallחוֹמַתchomat

wall

Wall, city wall.

Where else “chomat” appears
and it will devourאָכְלָהachla

devour

Literally "eat": to destroy something, as fire burns everything up.

Where else “achla” appears
her citadelsאַרְמְנֹתֶיarmnote

citadel, fortress

Citadel, fortified palace: the high and strongest part of a city or of the king's house.

Where else “armnote” appears

Places in this verse

Tyre
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Tyre

    Today: Tyre (Sour), Lebanon

    A port city on the Mediterranean coast, in present-day Lebanon, about 25 miles (40 km) north of Israel's present border.

    Its king Hiram helped David and Solomon with timber and workers (1 Kgs 5:1). Ezekiel announced its fall (Ezek 27:2), and Jesus mentioned it when rebuking towns that did not change their minds (Matt 11:21).

    2 Samuel 5:111 Kings 5:1Ezekiel 27:2Matthew 11:21

The context

9Thus says YHWH: For three transgressions of Tyre, and for four, I will not revoke it; because they handed over a whole captive people to Edom, and did not remember the covenant of brothers.

10 · This verse (above)

11Thus says YHWH: For three transgressions of Edom, and for four, I will not revoke it; because he pursued his brother with the sword, and destroyed his compassion; and his anger tore continually, and his wrath he kept forever.

Read all of Amos 1

How to use it