Study it in the app“Keep the month of Abib and celebrate the Passover to YHWH your Elohim, for in the month of Abib YHWH your Elohim brought you out of Egypt by night.”
Keepשָׁמוֹרthe monthאֶת חֹדֶשׁof Abibהָאָבִיבand celebrateוְעָשִׂיתָthe Passoverפֶּסַחto YHWHלַיהוָהyour Elohim,אֱלֹהֶיךָforכִּיin the monthבְּחֹדֶשׁof AbibהָאָבִיבYHWHיְהוָהyour Elohimאֱלֹהֶיךָbrought you outהוֹצִיאֲךָof Egyptמִמִּצְרַיִםby night.לָיְלָה
פֶּסַח / πάσχα
It is celebrated in the month of Abib, in remembrance of the departure from Egypt.
keep
To obey the covenant or the commands.
Where else “shamor” appearsmonth
A period of about thirty days, from one new moon to the next.
Where else “chodesh” appearsfresh ears, Abib
A tender ear of grain, still green. From it comes the name of the month of Abib, the month of the going out from Egypt.
Where else “aviv” appearsprepare
To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.
Where else “asita” appearsPassover
Passover (pesach): the festival that recalls the night when God "passed over" the houses of Israel and brought them out of Egypt; also the animal sacrificed that night.
Where else “pesach” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yhva” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohe” appearsbring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “hotsia” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearsnight
Night.
Where else “layla” appearsEgypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
1 · This verse (above)
2And you shall sacrifice the Passover to YHWH your Elohim, from the flock and the herd, in the place that YHWH chooses to make his name dwell there.
