And allוְכָלthe peopleהָעָםshall hearיִשְׁמְעוּand fear,וְיִרָאוּand they shall notוְלֹאact with arroganceיְזִידוּןagain.עוֹד
Deuteronomy 17:13
Study it in the app“And all the people shall hear and fear, and they shall not act with arrogance again.”
With the Hebrew beneath
13
Deuteronomy 17:13, word by word
- the peopleעָםam
crowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appears- shall hearיִשְׁמְעוּyishmu
hear
To hear a sound, or learn of something.
Where else “yishmu” appears- and fearיִרָאוּyirau
fear
To feel fear before danger or before someone stronger.
Where else “yirau” appears- act with arroganceיְזִידוּyezidu
act arrogantly
To defy a command on purpose, proudly.
Where else “yezidu” appears
The context
12And the man who acts with arrogance so as not to listen to the priest who stands to minister there to YHWH your Elohim, or to the judge, that man shall die. So you shall remove the evil from Israel.
13 · This verse (above)
14When you come to the land that YHWH your Elohim is giving you, and you possess it and live in it, and you say, “I will set over me a king, like all the nations that are around me,”