13
“Nowעַתָּהrise upקֻמוּand crossוְעִבְרוּ לָכֶםthe Wadiאֶת נַחַלZered.”זָרֶדSo we crossedוַנַּעֲבֹרthe Wadiאֶת נַחַלZered.זָרֶד
Deuteronomy 2:13
Study it in the app““Now rise up and cross the Wadi Zered.” So we crossed the Wadi Zered.”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 2:13, word by word
- rise upקֻמוּkumu
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “kumu” appears- and crossעִבְרוּivru
pass
To get over a river, or go through a land.
Where else “ivru” appears- the Wadiנַחַלnachal
torrent
A channel that runs with water only in the rainy season.
Where else “nachal” appears- Zeredזָרֶדzared
Zered
Zered, a brook east of the Dead Sea. The name means "overgrown with brush."
Where else “zared” appears
The context
12In Seir the Horites lived formerly, but the sons of Esau dispossessed them and destroyed them from before them and lived in their place, just as Israel did to the land of its possession, which YHWH gave them.)
13 · This verse (above)
14The days that we traveled from Kadesh-barnea until we crossed the Wadi Zered were thirty-eight years, until the whole generation, the men of war, had come to an end from the midst of the camp, as YHWH had sworn to them.