Study it in the app“Moses said, “This is the thing that YHWH has commanded: ‘A full omer of it is to be kept throughout your generations, so that they may see the bread that I fed you in the wilderness when I brought you out of the land of Egypt.’ ””
Mosesמֹשֶׁהsaid,וַיֹּאמֶר“Thisזֶהis the thingהַדָּבָרthatאֲשֶׁרYHWHיְהוָהhas commanded:צִוָּה‘A fullמְלֹאomerהָעֹמֶרof itמִמֶּנּוּis to be keptלְמִשְׁמֶרֶתthroughout your generations,לְדֹרֹתֵיכֶםso thatלְמַעַןthey may seeיִרְאוּthe breadאֶת הַלֶּחֶםthatאֲשֶׁרI fedהֶאֱכַלְתִּיyouאֶתְכֶםin the wildernessבַּמִּדְבָּרwhen I broughtבְּהוֹצִיאִיyouאֶתְכֶםout of the landמֵאֶרֶץof Egypt.’ ”מִצְרָיִם
Moses
Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).
Where else “moshe” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearsthing
A matter, a thing; with "not", nothing.
Where else “davar” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearscommand
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “tsiva” appearshandful
What fits at once: a handful, or a house full.
Where else “melo” appearsomer
A measure of grain.
Where else “omer” appearskeeping
Something set aside so that it is kept.
Where else “mishmeret” appearsgeneration
The people of the same time.
Where else “dorote” appearsrealize
To realize: "he saw that it was good".
Where else “yiru” appearsbread
Food made of kneaded, baked flour: the basis of each day's meal.
Where else “lechem” appearsfeed
To feed.
Where else “heechalti” appearswilderness
Dry, unfarmed land where flocks graze.
Where else “midbar” appearsbring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “hotsii” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearsEgypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
31The house of Israel called its name manna. It was like coriander seed, white, and its taste was like wafers with honey.
32 · This verse (above)
33Moses said to Aaron, “Take a jar, and put in it a full omer of manna, and set it before YHWH, to be kept throughout your generations.”
