Exodus 31:18

With the Hebrew beneath

Exodus 31:18, word by word

And he gaveיִּתֵּןyiten

give

To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.

Where else “yiten” appears

to Mosesמֹשֶׁהmoshe

Moses

Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).

Where else “moshe” appears

when he finishedכַלֹּתchalot

finish

To bring a work or a matter through to its end.

Where else “chalot” appears

speakingדַבֵּרdaber

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “daber” appears

on Mountהַרhar

mountain

A great rise of land, like Sinai or Zion.

Where else “har” appears

Sinaiסִינַיsinay

Sinai

See it on the mapWhere else “sinay” appears

the twoשְׁנֵיshene

both

The two together, both of them.

Where else “shene” appears

tabletsלֻחֹתluchot

tablet

Tablet, a flat piece of stone, wood or metal to write on; also a board or plank.

Where else “luchot” appears

of the testimonyעֵדֻתedut

testimony

Testimony: the tablets of the covenant, which bear witness to what God commanded; "the ark of the testimony" holds them.

Where else “edut” appears

of stoneאֶבֶןeven

stone

A piece of rock, large or small, used for building, marking or throwing.

Where else “even” appears

writtenכְּתֻבִיםketuvim

write

To put words in writing, in a book or tablet, so that they last.

Where else “ketuvim” appears

with the fingerאֶצְבַּעetsba

finger

Finger; also toe.

Where else “etsba” appears

of Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohim” appears

Translation note

The “tablets of the testimony” had the ten words written on them (Exodus 34:28; Deuteronomy 9:10).

The context