Ezra 1:8

With the Hebrew beneath

Ezra 1:8, word by word

Cyrusכּוֹרֶשׁkoresh

Cyrus

Cyrus: king of Persia who conquered Babylon and allowed the exiles of Judah to return to their land and rebuild the house of God.

Where else “koresh” appears

kingמֶלֶךְmelech

king

A king who rules a people.

Where else “melech” appears

of Persiaפָּרַסparas

Persia

See it on the mapWhere else “paras” appears

brought them outיּוֹצִיאֵyotsie

bring out

To lead someone out: "I led you out of Egypt".

Where else “yotsie” appears

by the handיַדyad

through

Literally "by the hand of": that person is the one who does it or carries it.

Where else “yad” appears

of Mithredathמִתְרְדָתmitrdat

Mithredath

Mithredath: a Persian name borne by two officials of the king of Persia; one was the treasurer of Cyrus.

Where else “mitrdat” appears

the treasurerגִּזְבָּרgizbar

treasurer

Treasurer: the one in charge of keeping and counting the king's treasures. A word of Persian origin.

Where else “gizbar” appears

and he counted them outיִּסְפְּרֵyispre

count

To number one by one in order to know how many there are.

Where else “yispre” appears

to Sheshbazzarשֵׁשְׁבַּצַּרsheshbatsar

Sheshbazzar

Sheshbazzar: a leader of Judah to whom Cyrus handed over the vessels of the temple to take them to Jerusalem.

Where else “sheshbatsar” appears

the chiefנָּשִׂיאnasi

chief

Literally "one lifted up": the leader of a tribe or clan.

Where else “nasi” appears

of Judahיהוּדָהyhuda

Judah

Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.

Where else “yhuda” appears

The context