Study it in the app“For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: putting my laws into their mind, I will also write them on their hearts; and I will be God to them, and they will be a people to me.”
Forὅτιthisαὕτηisthe covenantἡ διαθήκηthatἣνI will makeδιαθήσομαιwith the houseτῷ οἴκῳof IsraelἸσραὴλafterμετὰthose days,τὰς ἡμέρας ἐκείναςsaysλέγειthe Lord:κύριοςputtingδιδοὺςmy lawsνόμους μουintoεἰςtheir mind,τὴν διάνοιαν αὐτῶνI will alsoκαὶwriteἐπιγράψωthemαὐτούςonἐπὶtheir hearts;καρδίας αὐτῶνandκαὶI will beἔσομαιGodεἰς θεόνto them,αὐτοῖςandκαὶtheyαὐτοὶwill beἔσονταίa peopleεἰς λαόνto me.μοι
covenant
The agreement with promises and obligations that God makes with his people.
Where else “diathēkē” appearsmake covenant
Establish a covenant; draw up a will.
Where else “diathēsomai” appearshouse
The place where one lives; also the temple, God's dwelling.
Where else “oikōi” appearsIsrael
Israel: the name God gave to Jacob, and the people descended from him.
Where else “Israēl” appearslifetime
The time or the years of someone's life.
Where else “hēmeras” appearssay
To express something in words to others.
Where else “legei” appearsLord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyrios” appearsput
To place something somewhere.
Where else “didous” appearslaw
The instructions God gave Israel through Moses; also, the whole of Scripture.
Where else “nomous” appearsmind, understanding
Mind, understanding.
Where else “dianoian” appearswrite on
Write on, inscribe.
Where else “epigrapsō” appearsheart
Heart: the center of the person, where one thinks, feels and decides.
Where else “kardias” appearsbe
To be: says who or what something is.
Where else “esomai” appearsGod
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theon” appearspeople
A people, above all Israel, God's people.
Where else “laon” appears9not like the covenant that I made with their fathers on the day I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they did not continue in my covenant, and I disregarded them, says the Lord.
10 · This verse (above)
11And they will never teach, each his fellow citizen and each his brother, saying, Know the Lord, because all will know me, from the least to the greatest of them.
