Study it in the app“how much more will the blood of the Messiah, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to worship the living God!”
His blood, unlike that of animals, cleanses the conscienceThe Cross
how muchπόσῳmoreμᾶλλονwillκαθαριεῖthe bloodτὸ αἷμαof the Messiah,τοῦ Χριστοῦwhoὃςthroughδιὰthe eternalαἰωνίουSpiritπνεύματοςofferedπροσήνεγκενhimselfἑαυτὸνwithout blemishἄμωμονto God,τῷ θεῷpurifyκαθαριεῖour conscienceτὴν συνείδησιν ἡμῶνfromἀπὸdeadνεκρῶνworksἔργωνtoεἰς τὸworshipλατρεύεινthe livingζῶντιGod!θεῷ
how much, how many
How much, how great; how many.
Where else “posōi” appearsmore
To a greater degree; how much more, when comparing.
Where else “mallon” appearspurify
To cleanse the heart from sin.
Where else “kathariei” appearsblood
The red fluid that runs through the bodies of people and animals.
Where else “haima” appearsMessiah
Messiah: literally "anointed", the king or envoy God consecrates with oil. It is a title, not a surname; in Hebrew, mashiach.
Where else “Christou” appearseternal
Without end, like the life God gives.
Where else “aiōniou” appearsSpirit
God himself at work, giving life and dwelling in believers.
Where else “pneumatos” appearsoffer
To present a sacrifice or gift to God.
Where else “prosēnenken” appearsblameless, without blemish
Without blemish, without defect, like an animal fit to be offered to God; blameless.
Where else “amōmon” appearsGod
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theōi” appearsconscience
Conscience: the inner sense that judges whether what one does is right or wrong.
Where else “syneidēsin” appearslifeless
Without real life before God.
Where else “nekrōn” appearsdeed
What someone does, their conduct.
Where else “ergōn” appearsworship, serve
Serve, worship: serve God in worship.
Where else “latreuein” appearslive
To have life in the body, or receive it again after dying.
Where else “zōnti” appearsMany manuscripts read “your conscience.”
13For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify for the cleanness of the flesh,
14 · This verse (above)
15And for this reason he is the mediator of a new covenant, so that, since a death has occurred for the redemption of the transgressions under the first covenant, those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.
