He has comeבָּאto Aiath,עַל עַיַּתhe has passedעָבַרthrough Migron;בְּמִגְרוֹןat Michmashלְמִכְמָשׂhe storesיַפְקִידhis baggage.כֵּלָיו
Isaiah 10:28
Study it in the app“He has come to Aiath, he has passed through Migron; at Michmash he stores his baggage.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 10:28, word by word
- He has comeבָּאba
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “ba” appears- to Aiathעַיַּתayat
Ai
See it on the mapWhere else “ayat” appears- he has passedעָבַרavar
pass
To get over a river, or go through a land.
Where else “avar” appears- through Migronמִגְרוֹןmigron
Migron
Migron, a place near Gibeah, in the territory of Benjamin.
Where else “migron” appears- at Michmashמִכְמָשׂmichmas
Michmash
Michmash, a town of Benjamin, north of Jerusalem, beside a pass between the hills.
Where else “michmas” appears- he storesיַפְקִידyafkid
appoint
To put someone in charge.
Where else “yafkid” appears- his baggageכֵּלָיkelay
utensil
Something for use: tools, jewels, travel gear.
Where else “kelay” appears
Places in this verse
Ai ?
Today: possibly et-Tell or Khirbet el-Maqatir, West Bank
A city east of Bethel; its exact site is not certain.
Israel was defeated there because of Achan's sin (Josh 7:2-5), and later God gave them the victory (Josh 8:1).
The context
27And it will happen on that day that his burden will depart from your shoulder, and his yoke from your neck; and the yoke will be destroyed because of fatness.
28 · This verse (above)
29They have crossed the pass; “Geba is a lodging for us”; Ramah trembles; Gibeah of Saul has fled.