Study it in the app“And it will be that all the men who have set their faces to go to Egypt to reside as aliens there will die by the sword, by famine, and by pestilence; and they will have no survivor or fugitive from the evil that I am bringing on them.”
And it will be thatוְיִהְיוּallכָלthe menהָאֲנָשִׁיםwhoאֲשֶׁרhave setשָׂמוּtheir facesאֶת פְּנֵיהֶםto goלָבוֹאto Egyptמִצְרַיִםto reside as aliensלָגוּרthereשָׁםwill dieיָמוּתוּby the sword,בַּחֶרֶבby famine,בָּרָעָבand by pestilence;וּבַדָּבֶרand they will haveוְ יִהְיֶה לָהֶםnoלֹאsurvivorשָׂרִידor fugitiveוּפָלִיטfromמִפְּנֵיthe evilהָרָעָהthatאֲשֶׁרIאֲנִיam bringingמֵבִיאon them.עֲלֵיהֶם
happen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “yihyu” appearsman
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anashim” appearstake to heart
"Set the face": decide; "set in the heart": pay attention.
Where else “samu” appearsface
The front of the head, of someone or of God.
Where else “pene” appearsenter
To go into a place.
Where else “vo” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearssojourn
To live in a place that is not your own.
Where else “gur” appearsdie
To cease living; also, one who has ceased living.
Where else “yamutu” appearssword
A sword; or war.
Where else “cherev” appearsfamine, hunger
Hunger; famine, a shortage of food in a region.
Where else “raav” appearsplague, pestilence
Pestilence: a disease that kills many in a short time.
Where else “daver” appearssurvivor
Survivor: one who remains alive after a battle or a disaster.
Where else “sarid” appearsfugitive, survivor
Fugitive, survivor: someone who escaped from a battle or a disaster.
Where else “falit” appearsevil
What is evil, the opposite of good.
Where else “raa” appearsEgypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
16then it will be that the sword that you are afraid of will overtake you there, in the land of Egypt; and the famine that you are anxious about will cling after you there in Egypt, and there you will die.
17 · This verse (above)
18For thus says YHWH Tsevaot, the Elohim of Israel: As my anger and my fury were poured out on the inhabitants of Jerusalem, so my fury will be poured out on you when you go to Egypt, and you will become an imprecation and a horror and a curse and a reproach, and you will not see this place again.
