12
And the sonsוַ בְּנֵיof Israelיִשְׂרָאֵלheard it,יִּשְׁמְעוּand the wholeוַ כָּלcommunityעֲדַתof the sonsבְּנֵיof Israelיִשְׂרָאֵלassembledיִּקָּהֲלוּat Shilohשִׁלֹהto go upלַעֲלוֹתagainst themעֲלֵיהֶםwith the army.לַצָּבָא
Joshua 22:12
Study it in the app“And the sons of Israel heard it, and the whole community of the sons of Israel assembled at Shiloh to go up against them with the army.”
With the Hebrew beneath
Joshua 22:12, word by word
- And the sonsבְּנֵיbene
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “bene” appears- of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears- heard itיִּשְׁמְעוּyishmu
hear
To hear a sound, or learn of something.
Where else “yishmu” appears- communityעֲדַתadat
community
Israel gathered as one people; or a band of people.
Where else “adat” appears- assembledיִּקָּהֲלוּyikahalu
assemble
Assemble people, call them together; gather.
Where else “yikahalu” appears- at Shilohשִׁלֹהshilo
Shiloh
See it on the mapWhere else “shilo” appears- to go upעֲלוֹתalot
go up
To go from a low place to a higher one: up the mountain, to Jerusalem or to a city.
Where else “alot” appears- with the armyצָּבָאtsava
army
An army.
Where else “tsava” appears
Places in this verse
Shiloh
Today: Khirbet Seilun (Tel Shiloh), West Bank
A town in the hills of Ephraim, about 19 miles (30 km) north of Jerusalem.
The tabernacle stood there in the days of Joshua and Eli (Josh 18:1; 1 Sam 1:3). Hannah prayed there, and Samuel was born (1 Sam 1:9-20).
The context
11And the sons of Israel heard it said, “Look, the sons of Reuben, the sons of Gad, and the half tribe of Manasseh have built the altar in front of the land of Canaan, in the regions of the Jordan, on the side of the sons of Israel.”
12 · This verse (above)
13And the sons of Israel sent to the sons of Reuben, to the sons of Gad, and to the half tribe of Manasseh, in the land of Gilead, Phinehas son of Eleazar the priest,