Andκαὶtheyαὐτοὶconqueredἐνίκησανhimαὐτὸνbecause ofδιὰthe bloodτὸ αἷμαof the Lambτοῦ ἀρνίουandκαὶbecause ofδιὰthe wordτὸν λόγονof theirαὐτῶνtestimony,τῆς μαρτυρίαςandκαὶthey did notοὐκloveἠγάπησανtheirαὐτῶνlifeτὴν ψυχὴνeven toἄχριdeath.θανάτου
Revelation 12:11
Study it in the app“And they conquered him because of the blood of the Lamb and because of the word of their testimony, and they did not love their life even to death.”
With the Greek beneath
Revelation 12:11, word by word
- conqueredἐνίκησανenikēsan
conquer, overcome
Conquer, overcome.
Where else “enikēsan” appears- the bloodαἷμαhaima
blood
The red fluid that runs through the bodies of people and animals.
Where else “haima” appears- of the Lambἀρνίουarniou
Lamb
Jesus, slain like a young sheep, who lives.
Where else “arniou” appears- the wordλόγονlogon
message
What God says, proclaimed to people.
Where else “logon” appears- testimonyμαρτυρίαςmartyrias
testimony
Testimony, witness.
Where else “martyrias” appears- loveἠγάπησανēgapēsan
love
Love: to seek the good of the other, even of someone who does not deserve it.
Where else “ēgapēsan” appears- lifeψυχὴνpsychēn
life
Literally "soul": one's being alive, which can be saved, lost or given.
Where else “psychēn” appears- even toἄχριachri
until
Until; as far as.
Where else “achri” appears- deathθανάτουthanatou
death
The end of the body's life.
Where else “thanatou” appears
The context
10And I heard a loud voice in heaven, saying, “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Messiah, because the accuser of our brothers has been thrown down, the one who accuses them before our God day and night.
11 · This verse (above)
12Therefore rejoice, you heavens and you who dwell in them! Woe to the earth and the sea, because the Devil has come down to you with great fury, knowing that he has little time.”