Study it in the app“And I heard a sound from heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder; and the sound that I heard was like harpists playing on their harps.”
AndκαὶI heardἤκουσαa soundφωνὴνfromἐκheavenτοῦ οὐρανοῦlikeὡςthe soundφωνὴνof manyπολλῶνwatersὑδάτωνandκαὶlikeὡςthe soundφωνὴνof loudμεγάληςthunder;βροντῆςandκαὶthe soundἡ φωνὴthatἣνI heardἤκουσαwaslikeὡςharpistsκιθαρῳδῶνplayingκιθαριζόντωνonἐνtheirαὐτῶνharps.ταῖς κιθάραις
hear
To perceive a sound, a voice or words with the ears.
Where else “ēkousa” appearssound
What is heard, like a trumpet or wind.
Where else “phōnēn” appearsheaven
God's dwelling, above all that is created.
Where else “ouranou” appearsmany
A great number of people or things.
Where else “pollōn” appearswater
The liquid of rivers, wells and rain, for drinking and washing.
Where else “hydatōn” appearsintense
Of great force or intensity, like an enormous joy or fear.
Where else “megalēs” appearsthunder
Thunder.
Where else “brontēs” appearsharpist
Harpist: one who plays the lyre or harp, often singing to it.
Where else “kitharōidōn” appearsplay the harp
Play the harp, make music on strings.
Where else “kitharizontōn” appearsharp
Harp, lyre: a stringed instrument.
Where else “kitharais” appears1And I looked, and look, the Lamb standing on Mount Zion, and with him a hundred forty four thousand who had his name and the name of his Father written on their foreheads.
2 · This verse (above)
3And they sing as it were a new song before the throne and before the four living creatures and the elders; and no one could learn the song except the hundred forty four thousand, who had been bought from the earth.
