διαπεράω

diaperáo · cruzar al otro lado

Palabra griega · número de Strong G1276 · aparece 6 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

diaperáo (διαπεράω) es una palabra griega de la Biblia que significa «cruzar al otro lado».

Atravesar.

Cómo se pronuncia

di·a·pe·rá·o

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Ir de una orilla a la otra, sobre todo del lago en barca.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • cruzando al otro lado ×2
  • crucen ×1
  • cruzó al otro lado ×1
  • cuando Jesús pasó ×1
  • pasaba ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Mateo 9:1

    Y subiendo a una barca, cruzó al otro lado y llegó a su propia ciudad.

  • Mateo 14:34

    Y cruzando al otro lado, llegaron a tierra, a Genesaret.

  • Marcos 5:21

    Y cuando Jesús pasó otra vez en la barca al otro lado, se reunió alrededor de él una gran multitud; y él estaba junto al mar.

  • Marcos 6:53

    Y cruzando al otro lado, llegaron a tierra, a Genesaret, y atracaron.

  • Lucas 16:26

    Y además de todo esto, entre nosotros y ustedes se ha puesto una gran sima, de modo que los que quieran pasar de aquí a ustedes no puedan, ni de allí crucen a nosotros.

  • Hechos 21:2

    y encontrando una nave que pasaba a Fenicia, subimos a bordo y zarpamos.