methýo · estar borracho

Qué significa

methýo (μεθύω) es una palabra griega de la Biblia que significa «estar borracho».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Tener la mente nublada por haber bebido demasiado vino.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• borrachos ×2
• ebria ×1
• se emborrachan ×1
• se embriaga ×1
• se embriagaron ×1
• ya están bebidos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Juan×1
• Hechos×1
• 1 Corintios×1
• 1 Tesalonicenses×1
• Apocalipsis×2

• Mateo 24:49

  y comienza a golpear a sus compañeros de esclavitud, y come y bebe con los borrachos,

• Juan 2:10

  y le dice: «Todo hombre sirve primero el buen vino, y cuando ya están bebidos, el inferior; tú has guardado el buen vino hasta ahora».

• Hechos 2:15

  Porque estos no están borrachos, como ustedes suponen, pues es apenas la hora tercera del día.

• 1 Corintios 11:21

  Porque, al comer, cada uno se adelanta a tomar su propia cena; y uno tiene hambre, y otro se embriaga.

• 1 Tesalonicenses 5:7

  Porque los que duermen, de noche duermen, y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.

• Apocalipsis 17:2

  con la cual cometieron inmoralidad sexual los reyes de la tierra, y los que habitan la tierra se embriagaron con el vino de su inmoralidad sexual».

• Apocalipsis 17:6

  Y vi a la mujer ebria de la sangre de los santos y de la sangre de los testigos de Jesús. Y al verla, me maravillé con gran asombro.