ὕβρις
hýbris · daño; insulto
Palabra griega · número de Strong G5196 · aparece 3 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
hýbris (ὕβρις) es una palabra griega de la Biblia que significa «daño; insulto».
daño; también insulto, trato violento.
Cómo se pronuncia
hý·bris
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Trato ofensivo y violento.
- Perjuicio sufrido en el mar.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- daño ×2
- insultos ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Hechos 27:10
diciéndoles: «Hombres, veo que la navegación va a ser con daño y mucha pérdida, no solo de la carga y de la nave, sino también de nuestras vidas».
- Hechos 27:21
Y como hacía mucho que no comían, entonces Pablo, puesto de pie en medio de ellos, dijo: «Hombres, debían haberme hecho caso y no zarpar de Creta, y se habrían ahorrado este daño y esta pérdida.
- 2 Corintios 12:10
Por eso me complazco en debilidades, en insultos, en necesidades, en persecuciones y angustias por el Mesías; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.