aporéo · estar perplejo

Qué significa

aporéo (ἀπορέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «estar perplejo».

Quedar perplejo, no saber qué hacer.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Quedar confundido, sin entender qué hacer.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• apuros ×1
• dudando ×1
• estoy perplejo ×1
• perplejas ×1
• quedaba muy perplejo ×1
• sin saber ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Marcos×1
• Lucas×1
• Juan×1
• Hechos×1
• 2 Corintios×1
• Gálatas×1

• Marcos 6:20

  porque Herodes temía a Juan, sabiendo que era un hombre justo y santo, y lo protegía; y al oírlo quedaba muy perplejo, y lo escuchaba con gusto.

• Lucas 24:4

  Y sucedió que, estando ellas perplejas por esto, y mira, dos hombres se presentaron junto a ellas con vestiduras resplandecientes.

• Juan 13:22

  Los discípulos se miraban unos a otros, sin saber de quién hablaba.

• Hechos 25:20

  Y yo, dudando sobre cómo investigar estas cosas, le pregunté si quería ir a Jerusalén y allí ser juzgado de estas cosas.

• 2 Corintios 4:8

  En todo afligidos, pero no angustiados; en apuros, pero no desesperados;

• Gálatas 4:20

  quisiera estar presente con ustedes ahora y cambiar mi tono, porque estoy perplejo en cuanto a ustedes.