דָּכָה
daja · quebrantar, aplastar
Palabra hebrea · número de Strong H1794 · aparece 5 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
daja (דָּכָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «quebrantar, aplastar».
Agacharse, quedar aplastado: doblarse hasta el suelo, por propia voluntad o bajo un peso.
Cómo se pronuncia
da·ja
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Doblarse hacia el suelo.
- Quedar hecho polvo, quebrantado.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- aplastado ×2
- aplastaste ×2
- Se agacha ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Salmos 10:10
Se agacha, se encorva, y caen los desvalidos ante sus fuertes.
- Salmos 38:8
Estoy entumecido y aplastado en gran manera; rujo por el bramido de mi corazón.
- Salmos 44:19
aunque nos aplastaste en lugar de chacales y nos cubriste con sombra de muerte.
- Salmos 51:8
Hazme oír gozo y alegría; alborócense los huesos que aplastaste.
- Salmos 51:17
Los sacrificios de Elohim son un espíritu quebrantado; un corazón quebrantado y aplastado, Elohim, no despreciarás.