zemora · sarmiento

Qué significa

zemora (זְמוֹרָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «sarmiento».

Rama de la vid.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Brote largo de la vid.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• rama ×2
• sarmiento ×2
• sarmientos ×1

Dónde aparece

• Números×1
• Isaías×1
• Ezequiel×2
• Nahúm×1

• Números 13:23

  Llegaron hasta el valle de Escol, y cortaron de allí un sarmiento con un racimo de uvas, y lo llevaron en unas andas entre dos; también de las granadas y de los higos.

• Isaías 17:10

  Porque olvidaste al Elohim de tu salvación, y de la Roca de tu baluarte no te acordaste; por eso plantas plantíos agradables, y con sarmiento extraño lo siembras.

• Ezequiel 8:17

  Y me dijo: «¿Has visto, hijo de hombre? ¿Es poca cosa para la casa de Judá hacer las abominaciones que hacen aquí, para que llenen la tierra de violencia y vuelvan a irritarme? Y míralos: acercan la rama a su nariz.

• Ezequiel 15:2

  «Hijo de hombre, ¿qué será la madera de la vid más que toda madera, la rama que estaba entre los árboles del bosque?

• Nahúm 2:2

  Porque YHWH restaura el orgullo de Jacob como el orgullo de Israel; porque los vaciaron los que vacían, y sus sarmientos destruyeron.