חָתָה

jata · arrebatar, tomar

Palabra hebrea · número de Strong H2846 · aparece 4 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

jata (חָתָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «arrebatar, tomar».

Agarrar, coger; se dice sobre todo de recoger brasas del fuego.

Cómo se pronuncia

ja·ta

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Recoger brasas con un recipiente, o arrebatar algo a alguien.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • Tomará ×1
  • amontonas ×1
  • te agarrará ×1
  • tomar ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Salmos 52:5

    También El te derribará para siempre; te agarrará y te arrancará de la tienda, y te desarraigará de la tierra de los vivos. Selah.

  • Proverbios 6:27

    ¿Tomará un hombre fuego en su seno, y sus vestidos no se quemarán?

  • Proverbios 25:22

    porque brasas amontonas tú sobre su cabeza, y YHWH te recompensará.

  • Isaías 30:14

    Y la quebrará como se quiebra el cántaro de los alfareros, triturado sin compasión; y no se hallará entre sus trozos un tiesto para tomar fuego del hogar o para sacar agua de la charca».