ὀδυνάω

odynáo · sufrir, estar angustiado

Palabra griega · número de Strong G3600 · aparece 4 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

odynáo (ὀδυνάω) es una palabra griega de la Biblia que significa «sufrir, estar angustiado».

Estar angustiado, sufrir.

Cómo se pronuncia

o·dy·ná·o

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Padecer un dolor muy grande.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • afligidos ×1
  • angustiados ×1
  • estoy sufriendo ×1
  • sufres ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Lucas 2:48

    Y al verlo, se quedaron atónitos; y su madre le dijo: «Hijo, ¿por qué nos has hecho esto? Mira, tu padre y yo te buscábamos angustiados».

  • Lucas 16:24

    Y él, gritando, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro para que moje en agua la punta de su dedo y refresque mi lengua, porque estoy sufriendo en esta llama.

  • Lucas 16:25

    Pero Abraham dijo: Hijo, recuerda que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro, igualmente, los males; pero ahora es consolado aquí, y tú sufres.

  • Hechos 20:38

    afligidos sobre todo por la palabra que había dicho, de que ya no iban a ver su rostro. Y lo acompañaron hasta la nave.