shakats · tener por detestable

Qué significa

shakats (שָׁקַץ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «tener por detestable».

Rechazar con asco; hacerse detestable.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Rechazar algo con asco; volverse repugnante.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• se hagan detestables ×2
• tendrán por detestables ×2
• tendrás por detestable del todo ×2
• detestó ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Levítico×4
• Deuteronomio×2
• Salmos×1

• Levítico 11:11

  Serán detestables para ustedes: no comerán de su carne, y tendrán por detestables sus cadáveres.

• Levítico 11:13

  De las aves, estas tendrán por detestables y no se comerán, porque son detestables: el águila, el quebrantahuesos, el águila marina,

• Levítico 11:43

  No se hagan detestables con ningún animal que pulula, ni se hagan impuros con ellos, de modo que queden impuros por ellos.

• Levítico 20:25

  Por eso separarán la bestia pura de la impura, y el ave impura de la pura; no se hagan detestables con bestias, con aves ni con nada de lo que se arrastra por el suelo, que yo he separado para ustedes como impuro.

• Deuteronomio 7:26

  No meterás abominación en tu casa, para que no seas cosa consagrada a la destrucción como ella. La tendrás por detestable del todo y la abominarás del todo, porque es cosa consagrada a la destrucción.

• Salmos 22:24

  Porque no despreció ni detestó la aflicción del afligido, ni escondió su rostro de él; y cuando clamó a él, escuchó.

Y 1 veces más.