aulē · 院子

意思

aulē (αὐλή) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “院子”.

；也指院子周围的宫殿。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 大宅里的空地。
2. 羊圈。
3. 君王或有权势者的住所，有院子和守卫。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 院子 ×9
• 圈 ×2
• 宅院 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×3
• 马可福音×3
• 路加福音×2
• 约翰福音×3
• 启示录×1

• 马太福音 26:3

  那时，大祭司和民间的长老聚集在那位名叫该亚法的大祭司的院子里，

• 马太福音 26:58

  彼得远远地跟着他，直到大祭司的院子，进到里面，和差役一起坐着，要看结局。

• 马太福音 26:69

  彼得坐在外面院子里，一个使女前来，对他说：“你也曾同加利利人耶稣在一起。”

• 马可福音 14:54

  彼得远远地跟着他，直到进入大祭司的院子里，和差役一同坐着，在火光旁烤火。

• 马可福音 14:66

  彼得在下面院子里的时候，大祭司的一个使女来了，

• 马可福音 15:16

  士兵把他带进院子里，就是总督府，叫来全营的人。

• 路加福音 11:21

  壮士全副武装看守自己的宅院的时候，他的财物都平安无事；

• 路加福音 22:55

  他们在院子当中生了火，一同坐下，彼得也坐在他们中间。

• 约翰福音 10:1

  “实在，实在，我告诉你们：那不从门进羊圈，而是从别处爬进去的，那人是贼和强盗。

• 约翰福音 10:16

  我另外有别的羊，它们不是属于这圈的；我必须把它们也领来，它们也要听我的声音，并且要成为一群，一个牧人。

• 约翰福音 18:15

  西门彼得和另一个门徒跟着耶稣。那门徒是大祭司所认识的，他就和耶稣一同进了大祭司的院子；

• 启示录 11:2

  圣所外面的院子，要撇在外面，不要量它，因为它已经给了列国；他们要践踏圣城四十二个月。